NEWS PACKAGING 83

55 NOTICIAS I NEWS Bormioli Luigi lanza Edge, un nuevo frasco de 100 ml. para perfumes que se caracteriza por sus hombros altos y su forma cuadrada. Sus aristas vivas, de donde proviene su nombre, fueron un desafío para la industrialización. Equipado con un cuello de rosca (SNI 15), permite a las marcas ofrecer un producto reciclable y rellenable. Swing. Bormioli Luigi amplía su gama de envases de vidrio para maquillaje con Swing, una barra de labios de vidrio, recargable, reciclable y totalmente personalizable, con una sección transversal más estrecha que la versión anterior. Sus paredes son delgadas y su contenido de vidrio, significativamente reducido, permite hasta un 15 % de PCR (contenido reciclado post-consumo). Por razones funcionales, el anillo central extraíble está diseñado en plástico, pero puede fabricarse con diferentes materiales reciclables, manteniendo la misma resistencia mecánica y el mismo clic de cierre. Disponible en rojo, negro o plata. Bormioli Luigi launches Edge, a new 100ml perfume bottle characterized by its high shoulders and square shape. Its sharp edges, from which it derives its name, presented a challenge for industrialization. Equipped with a screwtop neck (SNI 15), it allows brands to offer a recyclable and refillable product. Swing. Bormioli Luigi expands its range of glass makeup containers with Swing, a refillable, recyclable, and fully customizable glass lipstick bottle with a narrower cross-section than the previous version. Its thin walls and significantly reduced glass content allow for up to 15% PCR (post-consumer recycled content). For functional reasons, the removable central ring is designed in plastic, but it can be manufactured from different recyclable materials while maintaining the same mechanical strength and click-lock mechanism. Available in red, black, or silver. Bormioli Luigi lanza launches Edge y and Swing 02· Fundación Arco Iris celebra celebrates 25 años de inclusión years of inclusion Fundación Arcoíris (FAI), entidad sin ánimo de lucro dedicada a la integración sociolaboral de personas con discapacidad física, mental, intelectual y sensorial, celebra su 25 aniversario reafirmando su compromiso con el empleo digno, estable y adaptado a las capacidades de cada persona. Para conmemorarlo, FAI organizó un viaje a Valencia para sus trabajadores, que incluyó una visita al Oceanogràfic y culminó con un almuerzo frente al mar. Actualmente, FAI cuenta con 100 trabajadores fijos, de los cuales un 93% presenta alguna discapacidad. The Arcoíris Foundation (FAI), a non-profit organization dedicated to the social and professional integration of people with physical, mental, intellectual, and sensory disabilities, is celebrating its 25th anniversary by reaffirming its commitment to dignified, stable employment adapted to each person’s abilities. To commemorate this milestone, FAI organized a trip to Valencia for its employees, which included a visit to the Oceanogràfic aquarium and culminated in a lunch overlooking the sea. FAI currently has 100 permanent employees, 93% of whom have some form of disability. 03·

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx