NEWS PACKAGING 83

65 NOTICIAS I NEWS La colección’ Out of the Box – Beyond’ de papeles para el mundo del lujo abarca una amplia variedad de subproductos de procesos industriales que reducen el uso de fibras vírgenes. Se trata de materias primas secundarias que pueden reutilizarse; papeles con línters de algodón, textiles reciclados, algodón reciclado, bagazo reciclado y pigmentos minerales. Una parte de la oferta está dedicada a fibras alternativas, como el cáñamo. También hay una sección especial para soluciones a medida, que incluyen papeles elaborados con miscanto, hierba, lana o cáscaras de cacao. El concepto Beyond se materializa en Terrae, un papel elaborado con fibras recicladas y coloreado con pigmentos minerales de origen natural. Terrae está disponible en tres colores: Desert Sand, Light Umber e Iron Grey. Otra propuesta es Bagassa, un nuevo papel elaborado a partir de las fibras residuales del procesamiento de la caña de azúcar. Por último, Materia Viva Roots es una colección elaborada con fibras recicladas que incluye 9 familias, 21 tipos de papel y 61 tonos. The ‘Out of the Box – Beyond’ collection of papers for the luxury world encompasses a wide variety of byproducts from industrial processes that reduce the use of virgin fibers. These are secondary raw materials that can be reused: papers with cotton linters, recycled textiles, recycled cotton, recycled bagasse, and mineral pigments. Part of the offering is dedicated to alternative fibers, such as hemp. There is also a special section for bespoke solutions, including papers made with miscanthus, grass, wool, or cocoa husks. The Beyond concept is embodied in Terrae, a paper made with recycled fibers and colored with naturally derived mineral pigments. Terrae is available in three colors: Desert Sand, Light Umber, and Iron Grey. Another offering is Bagassa, a new paper made from the residual fibers of sugarcane processing. Finally, Materia Viva Roots is a collection made with recycled fibers that includes 9 families, 21 types of paper, and 61 shades. La Asociación de Latas de Bebidas ha conmemorado el aniversario de su envase con la celebración de los Premios 90 Aniversario de la Lata de Bebidas. El evento, celebrado en el Instituto de la Ingeniería de España, comenzó con la bienvenida de Mercedes Gómez y las palabras de Lluis Pitarch, directora y presidente respectivamente de la Asociación de Latas de Bebidas. Los ganadores son: Premio Diseño Categoría Refrescos: Monster Bad Apple. Premio Diseño Categoría Cerveza: Alhambra Reserva 1925. Premio Innovación Nuevas Bebidas: La Casera Hierbabuena. Premio Innovación Envase: Eneryeti. Premio Mejor Comunicación: Cruzcampo “Cervezas con mucho acento”. Premio Marca Sostenible. El jurado decidió por unanimidad otorgar el premio a todas las marcas por su apuesta por la lata de bebidas. Entregó el premio Miguel Aballe, fundador de la plataforma europea Envisage de consultores ambientales, y lo recogió en nombre de todas las marcas Paloma Sánchez, directora de Competitividad y Sostenibilidad de FIAB. The Spanish Beverage Can Association commemorated the anniversary of its packaging with the 90th Anniversary Beverage Can Awards. The event, held at the Institute of Engineering of Spain, began with a welcome address by Mercedes Gómez and remarks by Lluis Pitarch, director and president, respectively, of the Spanish Beverage Can Association. The winners are: Design Award, Soft Drinks Category: Monster Bad Apple. Design Award, Beer Category: Alhambra Reserva 1925. Innovation Award, New Beverages: La Casera Hierbabuena. Innovation Award, Packaging: Eneryeti. Best Communication Award: Cruzcampo “Beers with a strong accent”. Sustainable Brand Award. The jury unanimously decided to award the prize to all the brands for their commitment to beverage cans. The award was presented by Miguel Aballe, founder of the European platform Envisage of environmental consultants, and accepted on behalf of all the brands by Paloma Sánchez, director of Competitiveness and Sustainability at FIAB. Colección Out of the Box – Beyond de Fedrigoni Out of the Box Beyond collection by Fedrigoni 13· Premios 90 Aniversario de la Lata de Bebidas 90th Anniversary of the Beverage Can Awards 14· Lluis Pitarch.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx