NEWS PACKAGING 83

INNOVACIÓN I INNOVATION 07 El frasco de La vie est belle Eau de Parfum reposa sobre una base de cerámica blanca, adornada con el diseño de ágora rosa de Lancôme en oro brillante y unas alas plisadas de cinta dorada. La crema Absolue Longevity Soft es un guiño a la primera versión de la crema para la piel Absolue, que debutó en 1965 con un frasco de cerámica. El envase está elaborado en torno a un recipiente de porcelana blanca que contiene la crema y es rellenable. La tapa se concibe como un gua sha dorado. El labial Absolu Rouge se adorna con oro Versalles de 23,5 quilates. Un clic táctil del pulsador de cerámica ágora rosa abre el estuche. Todas las piezas presentan materiales preciosos elaborados por firmas francesas: Lalique, Bernardaud (porcelana) y Ateliers Godard (doradores del Palacio de Versalles). The bottle of La vie est belle Eau de Parfum rests on a white ceramic base, adorned with Lancôme’s signature pink agora design in shimmering gold and pleated wings of gold ribbon. The Absolue Longevity Soft cream is a nod to the first version of the Absolue skin cream, which debuted in 1965 in a ceramic jar. The packaging is designed around a refillable white porcelain container for the cream. The lid is conceived as a gold gua sha. The Absolu Rouge lipstick is embellished with 23.5-karat Versailles gold. A tactile click of the pink agora ceramic pusher opens the case. All pieces feature precious materials crafted by French firms: Lalique, Bernardaud (porcelain), and Ateliers Godard (gilders of the Palace of Versailles). Darphin ha lanzado la colección Stimulskin Plus, que incluye una crema moldeadora y un sérum, presentados en envases rellenables con una estructura innovadora. TNT Group dio vida a este original proyecto. Cada estructura está compuesta por dos piezas de zamak ensambladas de forma invisible. La disposición de las uniones, la forma y el ángulo de las celdas se estudiaron en profundidad para evitar cualquier defecto relacionado con la presión durante la inyección del zamak, facilitar el desmoldeo y garantizar un acabado brillante y pulido impecable. Un sistema de collar roscado sostiene de forma segura el frasco de crema de vidrio reemplazable en su inserto y el envase del sérum también es recargable, gracias a un ingenioso sistema de bayoneta. Darphin has launched the Stimulskin Plus collection, which includes a shaping cream and a serum, presented in refillable containers with an innovative structure. TNT Group brought this original project to life. Each structure is composed of two zamak pieces assembled invisibly. The arrangement of the joints, the shape, and the angle of the cells were studied in depth to prevent any defects related to pressure during the zamak injection molding, facilitate demolding, and guarantee a flawless, glossy, and polished finish. A threaded collar system securely holds the replaceable glass cream jar in its insert, and the serum container is also refillable, thanks to an ingenious bayonet system. Lancôme presenta presents “Les Exceptionnels”, diseñada por designed by Pininfarina, una colección que incluye a collection that includes: Absolue Longevity The Soft Cream, la barra de labios Absolu Rouge lipstick and y La vie est belle Eau de Parfum. Un packaging exclusivo de alta costura para Darphin, creado por TNT Group. Exclusive haute couture packaging for Darphin, created by TNT Group. PININFARINA TNT GROUP

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx